ہوم » خاندان، وصیت اور قانونی معاملات » طلاق لیں یا civil partnership ختم کریں
طلاق لیں یا civil partnership ختم کریں
طلاق اور dissolution (civil partnership کا خاتمہ) عدالتوں کے ذریعے ہوتے ہیں اور England اور Wales، Scotland اور Northern Ireland میں طریقہ کار مختلف ہے۔ England اور Wales میں عام طور پر اس میں کم از کم 7 مہینے لگتے ہیں۔
سرکاری لنکس
ان کے لنکس دکھائیں:
| سرکاری ذریعہ | لاگو ہوتا ہے |
|---|---|
| GOV.UK: طلاق لیں www.gov.uk/divorce | England (انگلینڈ), Wales (ویلز) |
| GOV.UK: civil partnership ختم کریں www.gov.uk/end-civil-partnership | England (انگلینڈ), Wales (ویلز) |
| Scottish Courts: طلاق اور civil partnership کا خاتمہ www.scotcourts.gov.uk/taking-action/divorce-and-dissolution-of-civil-partnership | Scotland (اسکاٹ لینڈ) |
| nidirect: طلاق لینا یا civil partnership ختم کرنا www.nidirect.gov.uk/articles/getting-divorce-or-dissolving-civil-partnership | Northern Ireland (شمالی آئرلینڈ) |
مرحلہ وار
- England اور Wales: آپ کی شادی یا civil partnership کو ایک سال سے زیادہ ہو چکا ہو۔ طے کریں کہ مشترکہ درخواست دینی ہے یا اکیلے، پھر آن لائن یا ڈاک سے درخواست دیں (فارم D8)۔
- عدالت کے درخواست جاری کرنے کے بعد 20 ہفتے انتظار کریں، پھر conditional order (مشروط حکم) کے لیے درخواست دیں۔
- conditional order کے کم از کم 43 دن (6 ہفتے اور 1 دن) بعد final order (حتمی حکم) کے لیے درخواست دیں۔ 12 مہینے کے اندر درخواست دیں ورنہ آپ کو تاخیر کی وضاحت کرنی ہوگی۔
- اگر آپ رقم اور جائیداد کے لیے قانونی طور پر پابند انتظام چاہتے ہیں تو final order سے پہلے عدالت میں اس کی درخواست دیں۔
- Scotland: sheriff court میں آسان 'do it yourself' طریقہ اور عام طریقہ ہے۔ Northern Ireland: پہلے 2 سال میں درخواست نہیں دی جا سکتی، اور petition (درخواست) Matrimonial Office میں جمع ہوتی ہے۔
آپ کو کیا چاہیے
- آپ کا اور آپ کے شوہر، بیوی یا civil partner کا پورا نام اور پتہ
- آپ کا اصل شادی یا civil partnership سرٹیفکیٹ، یا تصدیق شدہ کاپی
- اگر سرٹیفکیٹ انگریزی میں نہیں تو تصدیق شدہ ترجمہ
- شادی کے بعد نام کی کسی تبدیلی کا ثبوت، جیسے deed poll
عام غلطیاں
- اگر آپ کو financial order (مالی حکم) چاہیے تو اسے طے کرنے سے پہلے final order کے لیے درخواست دینا۔
- گھریلو تشدد کے خطرے کی صورت میں مشترکہ درخواست دینا۔ اکیلے درخواست دیں اور مدد لیں۔
- جب طلاق Scotland یا Northern Ireland کی عدالتوں سے ہونی ہو تو England اور Wales کی سروس استعمال کرنا۔
مزید خاندان، وصیت اور قانونی معاملات
- Probate کے لیے درخواست دیں (Scotland میں confirmation)
- Lasting Power of Attorney بنائیں (اور Scotland اور NI میں اس کے متبادل)
- Child maintenance (بچے کا خرچ) کا انتظام کریں
- رقم کے لیے عدالت میں دعویٰ کریں (small claims)
- Legal aid (قانونی امداد)
- وصیت بنائیں
- گھریلو تشدد: مدد حاصل کریں
- Employment tribunal (ملازمت کی عدالت) میں دعویٰ کریں