Inicio » Familia, herencias y asuntos legales » Hacer un Lasting Power of Attorney (y sus equivalentes en Escocia e Irlanda del Norte)
Hacer un Lasting Power of Attorney (y sus equivalentes en Escocia e Irlanda del Norte)
Un poder notarial (power of attorney) te permite elegir a personas de confianza para que decidan por ti si tú no puedes. El Lasting Power of Attorney (LPA) solo vale en Inglaterra y Gales; Escocia e Irlanda del Norte tienen sus propios sistemas.
Enlaces oficiales
Ver enlaces de:
| Fuente oficial | Aplica en |
|---|---|
| GOV.UK: hacer, registrar o cancelar un lasting power of attorney www.gov.uk/power-of-attorney | Inglaterra, Gales |
| mygov.scot: hacer un power of attorney www.mygov.scot/power-of-attorney | Escocia |
| Office of the Public Guardian (Escocia): power of attorney www.publicguardian-scotland.gov.uk/power-of-attorney | Escocia |
| nidirect: enduring power of attorney www.nidirect.gov.uk/articles/managing-your-affairs-and-enduring-power-attorney | Irlanda del Norte |
Paso a paso
- Inglaterra y Gales: decide si quieres un LPA de salud y bienestar, uno de patrimonio y finanzas, o los dos. Debes tener 18 años o más y capacidad mental.
- Elige a tus apoderados (attorneys) y decide si actuarán juntos o por separado. Puedes nombrar sustitutos.
- Rellena los formularios online o en papel, imprímelos y que todos firmen el mismo original: tú, los apoderados, los testigos y un certificate provider.
- Envía el formulario LP3 a las personas que indicaste como 'people to notify' y registra el LPA en la Office of the Public Guardian. No se puede usar hasta que esté registrado.
- Escocia: se hace un continuing y/o welfare power of attorney, certificado por un abogado o un médico y registrado en la Office of the Public Guardian (Scotland). Irlanda del Norte: se hace un enduring power of attorney, que solo cubre asuntos económicos.
Qué necesitas
- Nombre y dirección de tus apoderados y sustitutos
- Datos de tu certificate provider y de los testigos (todos mayores de 18)
- Los formularios del LPA, impresos y firmados a mano por todos
Errores frecuentes
- Firmar copias o usar firma digital. Todos deben firmar el mismo documento original.
- Pedir a un apoderado que sea testigo de tu firma o certificate provider. No puede.
- Creer que un LPA de Inglaterra o Gales vale en Escocia o Irlanda del Norte, o para bienes situados allí.
Más en Familia, herencias y asuntos legales
- Solicitar el probate (confirmation en Escocia)
- Divorciarse o disolver una pareja civil
- Pensión de alimentos para hijos (child maintenance)
- Reclamar dinero en el juzgado (small claims)
- Asistencia jurídica gratuita (legal aid)
- Hacer testamento
- Violencia doméstica: pedir ayuda
- Presentar una demanda ante el tribunal laboral (employment tribunal)