Inicio » Familia, herencias y asuntos legales » Hacer testamento
Hacer testamento
El testamento establece quién recibe tu dinero, propiedades y bienes y quién cuidará de tus hijos. Las normas para que sea válido son distintas en Escocia.
Enlaces oficiales
Ver enlaces de:
| Fuente oficial | Aplica en |
|---|---|
| GOV.UK: hacer testamento www.gov.uk/make-will | Inglaterra, Gales |
| mygov.scot: hacer testamento www.mygov.scot/create-will | Escocia |
| nidirect: hacer testamento www.nidirect.gov.uk/articles/making-will | Irlanda del Norte |
Paso a paso
- Decide quién hereda, quién cuidará de tus hijos y quién será tu albacea (executor). Busca asesoramiento si tu caso es complejo, por ejemplo bienes en el extranjero o residencia fuera de UK.
- Inglaterra y Gales: escríbelo y fírmalo delante de 2 testigos mayores de 18, que también firman en tu presencia.
- Escocia: se puede hacer testamento desde los 12 años. Firma cada página y que un testigo firme la última para que sea 'self-proving' (válido sin más pruebas).
- Guárdalo en un lugar seguro (en casa, con un abogado, en el banco o en el Probate Service) y dile a tu albacea dónde está.
- Revísalo cada 5 años y tras cambios importantes. Cámbialo con un codicil o un testamento nuevo, nunca escribiendo sobre el ya firmado.
Qué necesitas
- Una lista de tu dinero, propiedades y bienes
- Nombres y direcciones de los beneficiarios y de tu albacea
- Tus testigos, que no pueden ser beneficiarios del testamento
Errores frecuentes
- Elegir un testigo que sea beneficiario, o cuyo cónyuge o pareja civil lo sea. En Inglaterra y Gales no pueden heredar por ese testamento.
- Olvidar que en Inglaterra y Gales casarse anula cualquier testamento anterior.
- En Escocia, creer que puedes dejar sin nada a tu cónyuge, pareja civil o hijos: pueden reclamar sus 'legal rights' sobre parte de la herencia.
Más en Familia, herencias y asuntos legales
- Solicitar el probate (confirmation en Escocia)
- Hacer un Lasting Power of Attorney (y sus equivalentes en Escocia e Irlanda del Norte)
- Divorciarse o disolver una pareja civil
- Pensión de alimentos para hijos (child maintenance)
- Reclamar dinero en el juzgado (small claims)
- Asistencia jurídica gratuita (legal aid)
- Violencia doméstica: pedir ayuda
- Presentar una demanda ante el tribunal laboral (employment tribunal)