General Register Office (GRO)
Зберігає записи про народження, усиновлення, шлюби, цивільні партнерства та смерті в Англії та Уельсі і видає на їхній основі свідоцтва.
Головна » Свідоцтва та реєстрація актів цивільного стану (BDM) » Виправити помилку в записі про народження
Виправити помилку в записі про народження
Якщо під час реєстрації народження щось записали неправильно, можна подати заяву на виправлення. Початковий запис залишається в реєстрі з приміткою, де вказано правильні дані.
Офіційні посилання
Показати посилання для:
| Офіційне джерело | Стосується |
|---|---|
| GOV.UK: виправити запис про народження www.gov.uk/correct-birth-registration | Англія, Уельс |
| National Records of Scotland: зміна або виправлення запису в реєстрі www.nrscotland.gov.uk/registration/changing-or-correcting-a-register-entry/ | Шотландія |
| nidirect: реєстрація дитини, повторна реєстрація та виправлення www.nidirect.gov.uk/articles/registering-and-naming-your-baby | Північна Ірландія |
Хто цим займається
Цим займається ваш місцевий council Ця процедура виконується через council за місцем вашого проживання. Знайти свій council »
General Register Office for Northern Ireland (GRONI)
Реєструє народження, смерті, шлюби, цивільні партнерства та усиновлення в Північній Ірландії і видає свідоцтва.
National Records of Scotland (NRS)
Зберігає записи Шотландії про народження, смерті, шлюби та цивільні партнерства, проводить перепис населення і продає свідоцтва через ScotlandsPeople.
Крок за кроком
- Переконайтеся, що це справжня помилка, допущена під час реєстрації. Пізніші зміни (наприклад, нове прізвище після шлюбу) не є виправленнями.
- Зверніться до register office, де було зареєстровано народження, щоб дізнатися, як подати заяву та оплатити її.
- Заповніть відповідну форму: для виправлення даних або для вилучення даних неправильно вказаного батька.
- Надішліть засвідчені копії документів приблизно з часу народження, які містять правильну інформацію. Вас можуть попросити надати statutory declaration (офіційну заяву).
- Після схвалення замовте нове повне свідоцтво, де виправлення показано на полях.
Що вам знадобиться
- Засвідчені копії документів, датованих приблизно часом народження, з правильними даними, як-от паспорт, посвідчення водія з фото, банківська виписка або лист від лікарні, лікаря чи державної установи.
- Щоб вилучити неправильно вказаного батька: докази, як-от схвалений ДНК-тест, рішення суду або інші докази.
- Контактні адреси причетних осіб, якщо ви змінюєте дані батька.
Поширені помилки
- Подавати заяву без доказів: виправлення зазвичай неможливе без документів, які показують, що було правильним на той час.
- Використовувати виправлення для того, що змінилося пізніше. Якщо батьки одружуються після народження, потрібна повторна реєстрація (re-registration).
- Надсилати потрібні вам оригінали, не попросивши їх повернути: надіслані копії знищують, якщо ви не попросите інакше.