طلب شهادة ميلاد أو وفاة أو زواج أو شراكة مدنية
احصل على نسخة رسمية من شهادة لواقعة مسجلة في المملكة المتحدة. لكل دولة مكتب سجل خاص بها، لذا اطلبها من المكتب الذي سُجلت فيه الواقعة.
الرئيسية » الجهات العامة » General Register Office for Northern Ireland (GRONI)
يسجّل المواليد والوفيات والزيجات والشراكات المدنية وحالات التبني في أيرلندا الشمالية ويصدر الشهادات.
جزء من: Northern Ireland Statistics and Research Agency
Monday to Friday from 9.30am to 4pm (excluding public, bank and Northern Ireland government holidays).
نعرض الأرقام الرسمية فقط. احذر من المواقع التي تعرض أرقامًا تبدأ بـ 084 أو 087 أو 09 أو 118 وتوصلك بجهة عامة بتكلفة مرتفعة.
احصل على نسخة رسمية من شهادة لواقعة مسجلة في المملكة المتحدة. لكل دولة مكتب سجل خاص بها، لذا اطلبها من المكتب الذي سُجلت فيه الواقعة.
يجب تسجيل كل طفل يولد في المملكة المتحدة. في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية لديك 42 يومًا، وفي اسكتلندا 21 يومًا.
يجب عادةً تسجيل الوفاة خلال 5 أيام (8 أيام في اسكتلندا). تتيح لك خدمة Tell Us Once (أخبرنا مرة واحدة) إبلاغ معظم الإدارات الحكومية دفعة واحدة.
يجب قانونًا تسجيل ولادة الجنين الميت. لديك 42 يومًا في إنجلترا وويلز، و21 يومًا في اسكتلندا، وحتى سنة واحدة في أيرلندا الشمالية. يمكنك إعطاء طفلك اسمًا في السجل.
إذا سُجّل شيء بشكل خاطئ عند تسجيل الولادة، فيمكنك تقديم طلب لتصحيحه. يبقى القيد الأصلي في السجل مع ملاحظة تبيّن البيانات الصحيحة.
ابحث في الفهارس الرسمية للمواليد والزيجات والوفيات واطلب الشهادات التاريخية لبناء شجرة عائلتك. تحتفظ كل دولة في المملكة المتحدة بسجلاتها الخاصة.
يجب تقديم إشعار في مكتب السجل (register office) قبل الزواج أو الشراكة المدنية. قد توجد متطلبات إضافية لغير البريطانيين حسب وضع الهجرة الخاص بهم.
مصدر بيانات الاتصال: nidirect, Open Government Licence v3.0, آخر تحديث 12 أكتوبر 2026.