العربية

الرئيسية » القيادة والمركبات » القيادة برخصة أجنبية أو استبدالها

القيادة برخصة أجنبية أو استبدالها

المدة التي يمكنك فيها القيادة برخصة غير بريطانية وإمكانية استبدالها تعتمدان على الدولة التي أصدرتها. تحقق من ذلك قبل انتهاء المهلة التي تنطبق عليك.

إلزامي ينطبق على: إنجلترا, ويلز, اسكتلندا, أيرلندا الشمالية

اذهب إلى الموقع الرسمي: gov.uk

الروابط الرسمية

عرض الروابط الخاصة بـ:

الجهة المسؤولة

خطوة بخطوة

  1. استخدم أداة التحقق على GOV.UK (أو nidirect في أيرلندا الشمالية) وأجب عن مكان اجتيازك الاختبار ونوع الرخصة التي تحملها.
  2. رخص الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية: في بريطانيا العظمى يمكنك عادةً مواصلة القيادة بها حتى سن 70 (أو لمدة 3 سنوات إذا أصبحت مقيمًا في سن 67 أو أكثر). الاستبدال اختياري.
  3. رخص 'الدول المعيّنة' (designated country، مثل أستراليا وكندا واليابان ونيوزيلندا وجنوب أفريقيا وسويسرا): قُد بها 12 شهرًا ثم استبدلها. لديك حتى 5 سنوات من تاريخ إقامتك للاستبدال.
  4. رخص أي دولة أخرى: يمكنك القيادة بها 12 شهرًا بعد أن تصبح مقيمًا. بعد ذلك تحتاج إلى رخصة مؤقتة (provisional licence) ويجب أن تجتاز الاختبار النظري والعملي.
  5. للاستبدال في بريطانيا العظمى، املأ نموذج D1 (من مكاتب البريد Post Office التي تقدم خدمات DVLA) وأرسله بالبريد مع رخصتك. وفي أيرلندا الشمالية، اتبع إجراءات DVA على nidirect.

ما الذي تحتاجه

  • رخصة القيادة الأجنبية الأصلية (تُرسل إلى DVLA أو DVA عند استبدالها)
  • نموذج الطلب D1 (بريطانيا العظمى) أو طلب DVA (أيرلندا الشمالية)
  • إثبات اجتيازك الاختبار على سيارة يدوية (manual)، إذا لم تُظهر رخصتك ذلك وأردت قيادة السيارات اليدوية

أخطاء شائعة

  • ترك مدة الاثني عشر شهرًا تمر برخصة من دولة غير معيّنة ومواصلة القيادة وكأنها لا تزال سارية.
  • تفويت حد السنوات الخمس لاستبدال رخصة دولة معيّنة، مما يعني خوض الاختبارات من البداية.
  • افتراض أن 'رخصة القيادة الدولية' المباعة على الإنترنت صالحة. لا يُعتد إلا بتصاريح القيادة الدولية الرسمية (international driving permits).

المزيد في القيادة والمركبات